40 siécles séparent ces deux formes de voiliers.

La navigation à voiles solaires remonte au début du 28 éme  siècle .

Ce n’est que vers le 52 éme siècle que la technologie a permis a ces vaisseaux de dépasser la vitesse de la lumière. Aujourd’hui nous naviguons à des vitesses de plusieurs années lumières. Mais il y a encore peu de temps nos fameux compteurs de vitesses en annlum étaient inconnus.

Dés leur apparitions les voiles solaires ont remis en cause les techniques de manœuvres des astronefs. Il a fallut non seulement réapprendre la navigation interstellaire mais aussi inventer un nouveau vocabulaire pour manœuvrer. Des termes ont été repris du vocabulaire des peuplades primitives des 20 premiers siècles

Artimon

Mat de l’arrière du vaisseau, le plus petit

Balise

Marque signalant le voisinage des écueils. Longue tige verticale surmontant un émetteur

Canot

Embarcation de petite dimension destinée au service du bâtiment

Ecoutilles

Ouverture le long du pont, permettant la sortie dans l’espace.

Enseigne

Titre conféré aux officiers placés immédiatement après les lieutenants de vaisseau

Entrepont

Espace entre  deux ponts du navire

Flûte

Grand bâtiment à trois mats. Il sert au transport de matériaux. Le Stonehenge a été transformé en laboratoire

Foc

Voile triangulaire, fonctionne par groupe de quatre dans les grands bâtiments

Gabare

Bâtiment spécialement affecté au transport. Ils peuvent également draguer le cosmos pour collecter les déchets

Gabier

Titre donné aux robots les plus performants .Ils sont occupés au service, à la surveillance et aux manœuvres des mats,des vergues et des voiles

Quartier maître

Grade de naute correspondant à celui de caporal dans l’armée intergalactique

Sainte barbe

Partie à l’arrière du premier pont ou est stocké l’armement et les matières nucléaires

Spinnaker

Voile demie sphérique d’avant

Timonerie

Lieu situé  prés du mat d’artimon. Centre de pilotage du navire